Translate Italian Arabic إصدار حكم

Italian

Arabic

Non supererà l'udienza preliminare.

سيتم اصدار الحكم قريبا
La giuria si e' pronunciata.

تم اصدار الحكم
Stanno per iniziare a giudicarle.

إنهم على وشك إصدار الحكم
Puoi guardare, ma non puoi giudicare.

يمكنك ان تنظر لكن لايمكنك اصدار حكم
Ma la legislazione va avanti.

لقد التشريع في إصدار الحكم جاري
Una volta il giorno in cui ha testimoniato e poi... il giorno della sentenza.

احداهما لادلاء شهادتها .والأخرى يوم اصدار الحُكم
Perche', nell'interesse di un giudizio veloce e sommario, chiediamo che

لأنهُ في مَصلحةُ إصدارُ حُكم سَريع
Gli ultimi trent'anni in una frase.

ثلاثين سنة مضت منذ اصدار الحكم
- dovrò emettere un nuovo ordine restrittivo?

سيدفعني في اصدار حكم آخر بحجزكِ؟..
Non essere cosi' pronto a giudicare, signor poliziotto.

لا تتسرع في إصدار الحكم يا سيادة الشرطي